外國語學(xué)院的前身是滁州師范?？茖W(xué)校外語系，成立于1979年。2004年，開始招收英語和英語（師范）專業(yè)本科生。2010年，商務(wù)英語本科專業(yè)獲教育部批準(zhǔn)并于次年開始招生，使滁州學(xué)院成為安徽省第一所開辦商務(wù)英語專業(yè)的高校。2011年，外語系更名為外國語學(xué)院。2019年，商務(wù)英語專業(yè)被列為安徽省一流專業(yè)建設(shè)點(diǎn)。學(xué)院現(xiàn)有商務(wù)英語、英語、英語（師范）三個本科專業(yè)，在校生999人。學(xué)院還承擔(dān)全校大學(xué)英語課程的教學(xué)工作。

學(xué)院擁有一支年齡、學(xué)歷、職稱結(jié)構(gòu)較為合理的師資隊伍?，F(xiàn)有教職工91人，其中，教授4人、副教授18人、講師51人、博士4人、在讀博士4人、碩士71人、外籍教師1人、雙能型教師22人、具有國（境）外培訓(xùn)學(xué)習(xí)經(jīng)歷教師26人。有省級線上教學(xué)名師、省級優(yōu)秀教師、省級教壇新秀、省級先進(jìn)德育工作者、省級師德先進(jìn)個人分別1人、1人、5人、1人、1人。有校級中青年骨干教師、校級中青年骨干教師后備人選分別3人、5人。

學(xué)院教學(xué)條件優(yōu)越，現(xiàn)有13個語言實(shí)驗(yàn)室、3個調(diào)頻電臺、8個校外實(shí)習(xí)基地。良好的教學(xué)設(shè)備和條件為學(xué)生的學(xué)習(xí)提供了有力保障。學(xué)院堅持采取小班教學(xué)，確保教學(xué)的效果和質(zhì)量；緊跟經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展需求和現(xiàn)代教育發(fā)展步伐，及時調(diào)整課程布局，增加實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié)在整個課程設(shè)置中的比重；舉辦師范生課堂教學(xué)技能微格訓(xùn)練、跨境電商實(shí)訓(xùn)等小學(xué)期制教學(xué)實(shí)踐活動；積極與上海、蘇州、無錫、杭州、滁州等地企業(yè)和學(xué)校聯(lián)系，開展跨境電商、英語教學(xué)等方面的實(shí)習(xí)。

學(xué)院高度重視教師教學(xué)、科研能力提升，大力選派教師讀博、出國交流、參會培訓(xùn)、赴企事業(yè)單位掛職鍛煉，認(rèn)真組織教師參加各級各類教學(xué)競賽，積極邀請國內(nèi)外知名專家講學(xué)，實(shí)施教科研獎勵制度和青年教師導(dǎo)師制等。學(xué)院教師教學(xué)能力歷來為學(xué)生和校內(nèi)外專家所稱贊，參賽教師團(tuán)隊多次在教學(xué)比賽中，成為安徽省各高校教學(xué)團(tuán)隊中成功晉級全國半決賽和總決賽的少數(shù)團(tuán)隊之一。現(xiàn)有校級翻譯研究中心1個；近五年，教師在各類教學(xué)競賽中獲國家級一等獎3項、省級特等獎1項、省級一二三等獎30多項，獲省廳級教科研項目40余項，發(fā)表論文300余篇，主編、參編教材23部，完成專著12部。

學(xué)院遵循人才培養(yǎng)規(guī)律，密切結(jié)合社會對外語人才的需求，以能力本位、市場需求、職業(yè)適應(yīng)為導(dǎo)向，將知識、素質(zhì)和能力培養(yǎng)融為一體，培養(yǎng)具有人文精神、創(chuàng)新精神、國際視野、德才兼?zhèn)涞膽?yīng)用型人才。注重學(xué)生實(shí)踐能力的培養(yǎng)。近三年，學(xué)生在各類學(xué)科競賽中獲國家級和省級一、二、三等獎40余項；2020年，大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練計劃項目國家級和省級立項分別為3項、8項。學(xué)生畢業(yè)后主要從事教育、外貿(mào)、外事、翻譯、研究、金融、管理等工作。2004年升本以來，共培養(yǎng)本科畢業(yè)生2799人。近五年，畢業(yè)生年均就業(yè)率達(dá)95.72%，用人單位對畢業(yè)生平均滿意度達(dá)99.55%。